Microsoft place la barre encore plus haut en matière de qualité de jeu en streaming : Xbox Cloud Gaming sur consoles propose désormais une résolution jusqu'à 1440p avec un débit binaire supérieur, pour des images plus nettes et une réactivité accrue. Cette mise à jour, incluse dans l'offre de février, est disponible pour les abonnés Xbox Game Pass Ultimate et permet aux consoles Xbox d'atteindre le même niveau de qualité que celui déjà proposé sur PC. Avec la sortie définitive de la phase bêta, le cloud gaming de Microsoft entre dans une nouvelle ère, plus abouti et mieux intégré à l'écosystème Xbox. Outre la résolution, cette mise à jour introduit également de nouvelles fonctionnalités sur PC, consoles portables et navigateurs web, élargissant ainsi les possibilités offertes aux joueurs.  Comme indiqué sur Xbox Wire , l'augmentation de la résolution est au cœur de cette mise à jour. Les abonnés au Game Pass Ultimate peuvent désormais diffuser leurs jeux préférés en 1440p sur les consoles compatibles, avec un débit binaire plus élevé qui améliore la définition de l'image et la stabilité du streaming. Cela se traduit par des contours plus nets, moins d'artefacts de compression et une expérience plus fluide pour les titres compatibles et les régions autorisées. Les consoles bénéficient ainsi d'une qualité équivalente à celle déjà proposée par l'application Xbox sur PC, ainsi que par les navigateurs compatibles, certains appareils Fire TV et les téléviseurs LG et Samsung compatibles.

Le service cloud étant désormais disponible en version finale, Microsoft affirme vouloir continuer à améliorer ses performances et à rendre l'expérience toujours plus fluide et intégrée à l'écosystème Xbox. L'objectif est clair : rendre le jeu accessible à tous, sans compromis sur la qualité. Parallèlement, de nouveaux sons de navigation pour les utilisateurs de manettes ont été ajoutés à l'application Xbox pour PC. Il s'agit de retours audio discrets accompagnant des actions telles que le déplacement du curseur, la sélection d'un élément ou le retour à l'écran précédent. Les utilisateurs peuvent les activer ou les désactiver et régler le volume dans les paramètres audio, pour une expérience personnalisée.

Des changements importants concernent également les ROG Xbox Ally et Ally X. Il est désormais possible de formater facilement les supports de stockage amovibles, y compris les cartes microSD sous licence officielle, directement depuis l'application Xbox lors de l'installation d'un jeu, en sélectionnant le lecteur souhaité sans aucune étape supplémentaire. La technologie Advanced Shader Delivery a également été introduite : les jeux compatibles afficheront un avertissement si des shaders précompilés sont présents. Cette technologie précharge les shaders pendant le téléchargement, réduisant ainsi le temps d'attente initial et améliorant la fluidité et la rapidité du premier lancement. Parmi les fonctionnalités incontournables, on retrouve les récapitulatifs d'après-match, disponibles en avant-première pour les membres du programme Xbox Insider sur PC via l'application Xbox. Après une session de jeu, le système affiche un résumé des succès obtenus, des extraits vidéo enregistrés et des événements à venir, et propose également la possibilité d'envoyer des commentaires. Cette fonctionnalité est personnalisable dans les paramètres.

Sur le web, Microsoft a lancé une préversion publique de la nouvelle interface Xbox Cloud Gaming pour navigateurs. Les membres du programme Windows Insider qui souhaitent la tester pourront découvrir une navigation améliorée et un design repensé, l'objectif étant d'accélérer l'innovation et de déployer plus rapidement de nouvelles fonctionnalités. S'agissant d'une préversion, certaines fonctionnalités peuvent être limitées ou se comporter différemment de la version standard, mais le système évoluera progressivement.  L'écosystème continue de s'enrichir en contenu. Le programme de compatibilité pour appareils portables indique quels jeux sont optimisés pour les appareils portables Windows, tandis que Xbox Play Anywhere propose plus de 1 000 titres compatibles : avec un achat unique, vous pouvez jouer sur les consoles, PC et appareils portables compatibles tout en synchronisant vos sauvegardes, succès et contenus additionnels. L'abonnement Game Pass Ultimate est requis pour jouer en streaming aux titres Play Anywhere.

La fonctionnalité « Diffuser vos propres jeux » offre une plus grande liberté aux utilisateurs : les abonnés Ultimate, Premium et Essential peuvent désormais diffuser en streaming des jeux provenant d'une bibliothèque de plus de 1 000 titres, incluant des classiques et des nouveautés, sur les appareils compatibles.  Enfin, la prise en charge des commandes clavier, souris et tactiles dans le cloud s'est étendue : plus de 130 jeux sont compatibles avec la souris et le clavier, et plus de 260 proposent des commandes tactiles sur appareils mobiles, certaines avec des configurations personnalisées pour s'adapter à des styles de jeu spécifiques.