X³ Terran Conflict  dispose à présent d'un correctif 1.3 disponible sur le site officiel de l'éditeur (75 Mo), et qui permet de résoudre certains bugs, modifier légèrement l'équilibre des forces, redessine le menu de commerce, et change le contrôle de certains drones.