La planète est dévastée par des éruptions d'eaux toxiques dont Poko raffole. Tel un drogué, il ne remarquera même pas l'arbre Vizù qui fait pourtant rêver ses compagnons. Un rêve qui se transformera vite en cauchemar.

Parution le 25 octobre.